arabdict Dictionary & Translator - Arabic-Spanish translation for عنف الشرطة

      Translate | Synonyms | Opposites | Correct

      Translate Spanish Arabic عنف الشرطة

      Spanish
       
      Arabic
      related Translations

      Examples
      • - Brutalidad policial. - ¡Cállate!
        هذا عنف شرطة
      • ¡Oigan! ¡Esto es brutalidad policíaca!
        هذا عنف من الشرطة
      • 8.2 Intervención policial en casos de violencia en el hogar
        تناول الشرطة للعنف العائلي
      • La reforma de la seguridad y un esfuerzo visible y sostenido para poner fin a todas las actividades violentas son requisitos fundamentales de la hoja de ruta.
        فالإصلاح الأمني والاضطلاع بجهد ظاهر ومستمر لوقف جميع الأنشطة المتسمة بالعنف شرطان أساسيان لخارطة الطريق.
      • Creo firmemente también que la evolución política positiva y la reducción de la violencia son condiciones indispensables para el éxito de esta iniciativa.
        كما أنني مؤمن إيمانا قويا بأن إحراز تقدم سياسي إيجابي وتقليص العنف شرطان أساسيان لنجاح هذه المبادرة.
      • Ahora todos los adictos mexicanos están saltando de alegría... ...con un boleto para salir de la cárcel y todo el dinero del condado.
        "الآن لديك الكثير من "رودني كينغ المهاجرين الطامحين *رودني كينغ: أحد ضحايا عنف الشرطة* جاعلينها قضية اجتماعية حيوية وبطاقة خروج من وضعهم الصعب وكومة من النقد
      • Los de Climate Camp pueden parecer extremistas, de hecho,lo son y puede ser que estén preparados para infringir la ley, y tambíen lo han hecho pero otros campamentos han sido abatidos por la violencia policial.
        اليوم، قد يكون مخيموا المناخ متشددين، ولكنهم متشددون فعلا، وقد يكونوا مستعدون لخرق القانون، وهو ما يفعلونه عادة. لكن لنكن واضحين - مخيمات المناخ السابقة واجهت عنف الشرطة.
      • La política pacífica hace que las notícias no distraigan con incidentes de "mano dura" e informen sobre las acciones de los activistas
        الشرطة المثيرة للمشاكل-الحساسة تعني أن الأخبار لا يصرف انتباهها بسبب عنف الشرطة وتستطيع الآن ان تجد الوقت فعلا أن تفيد لماذا الناشطين موجودين هناك.
      • Por otro lado, los investigadores consideran que el tratamiento de la policía con respecto a la violencia en el hogar es eficaz.
        ومن رأي المحققين أن معالجة الشرطة للعنف العائلي تتصف بالفعالية.
      • Como requisito previo de la paz, todas las partes deben respetar sus obligaciones en virtud del derecho internacional y evitar la violencia.
        ويجب على جميع الأطراف المشاركة احترام التزاماتها بموجب القانون الدولي وتجنب العنف، فهذا شرط أساسي للسلام.